{"id":1243,"date":"2023-01-25T10:51:02","date_gmt":"2023-01-25T09:51:02","guid":{"rendered":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/domande-frequenti\/"},"modified":"2025-01-17T12:34:20","modified_gmt":"2025-01-17T11:34:20","slug":"domande-frequenti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/fr\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/domande-frequenti\/","title":{"rendered":"Domande frequenti"},"content":{"rendered":"

STATO CIVILE<\/strong><\/p>\n

Sono un cittadino italiano e mi voglio pacsare in Francia. Come procedere?<\/strong><\/em><\/p>\n

Consulta la pagina <\/a><\/p>\n

Sono un cittadino italiano e mi voglio sposare. Come procedere?<\/strong><\/em><\/p>\n

Consulta la pagina<\/a> dove troverai tutte le informazioni relative alla documentazione da presentare a seconda del tipo di celebrazione prescelta (in Italia, in Francia, in Consolato).<\/p>\n

Come trascrivere in Italia il mio matrimonio?<\/strong><\/em><\/p>\n

E’ sufficiente inviare al Consolato per posta la documentazione IN ORIGINALE (le fotocopie non sono accettate). Per maggiori informazioni consulta la pagina<\/a><\/p>\n

Devo registrare il mio divorzio? Come procedere?<\/strong><\/em><\/p>\n

E’ sufficiente inviare al Consolato per posta tutta la documentazione IN ORIGINALE (le fotocopie non sono accettate) ma attenzione i documenti da presentare sono diversi a seconda della data in cui il divorzio \u00e8 stato pronunciato.
\nPer maggiori informazioni consulta la pagina<\/a><\/p>\n

Ho contratto unione civile\/matrimonio con persona dello stesso sesso in Francia. Posso farlo trascrivere in Italia?<\/strong><\/p>\n

S\u00ec. La richiesta di trascrizione nei registri di stato civile italiani degli atti costituiti all\u2019estero tra persone dello stesso sesso, sia di matrimonio che di unione civile (ai sensi della normativa locale), pu\u00f2 essere presentata all\u2019ufficio consolare competente per il luogo di residenza del cittadino (se residente all\u2019estero) o all\u2019ufficio consolare competente per il luogo in cui \u00e8 stata contratta l\u2019unione civile\/matrimonio, oppure direttamente all\u2019ufficio di stato civile del Comune interessato. Per maggiori informazioni consulta la pagina<\/a><\/p>\n

Posso chiedere al Consolato il rilascio del mio atto di nascita?<\/strong><\/em><\/p>\n

No. Il Consolato non \u00e8 competente. Gli estratti degli atti di stato civile (nascita, matrimonio e morte) devono essere richiesti direttamente dall’interessato al competente Comune italiano, in cui l’atto \u00e8 stato formato o trascritto.<\/p>\n

Devo registrare la nascita di mio\/a figlio\/a. Come procedere?<\/strong><\/em><\/p>\n

E’ sufficiente inviare per posta tutta la documentazione IN ORIGINALE (le fotocopie non sono accettate) ma attenzione i documenti da presentare sono diversi a seconda del tipo di filiazione (avvenuta o meno all’interno del matrimonio) e delle modalit\u00e0 del riconoscimento. Per maggiori informazioni consulta la pagina<\/a><\/p>\n

Posso presentare l\u2019atto di nascita rilasciato su formulario plurilingue per registrare la nascita di mio\/a figlio\/a?<\/strong><\/em><\/p>\n

Si\u2019, ma attenzione l\u2019atto di nascita su formulario plurilingue \u00e8 accettato solo in caso di figlio nati da genitori coniugati prima della nascita e sempre che il matrimonio celebrato all\u2019estero sia gi\u00e0 stato trascritto in Italia. Per la documentazione da presentare nei casi di filiazione fuori dal matrimonio consulta la pagina<\/a><\/p>\n

Devo registrare un decesso di un cittadino italiano. Come procedere?<\/strong><\/em><\/p>\n

In caso di decesso all\u2019estero di un cittadino italiano, i familiari sono tenuti ad inviare, tramite posta ordinaria, a questo Consolato Generale insieme alla richiesta di trascrizione l’atto di morte in formato plurilingue IN ORIGINALE (extrait d’acte de deces redig\u00e9 sur formulaire plurilingue). Questo Consolato Generale curer\u00e0 l\u2019invio dell\u2019atto al Comune italiano competente. Per maggiori informazioni consulta la pagina<\/a><\/p>\n

Il Consolato rilascia o aggiorna il libretto di famiglia?<\/strong><\/em><\/p>\n

No. Gli interessati devono farne richiesta all’ufficio di stato civile del Comune in cui \u00e8 stato celebrato o trascritto il matrimonio. L’inserimento dei figli nel libretto di famiglia deve essere richiesto ai Comuni dove \u00e8 stato iscritto o trascritto il relativo atto di nascita.<\/p>\n

 <\/p>\n

AIRE<\/strong><\/p>\n

E’ obbligatorio iscriversi all’AIRE?<\/strong><\/em><\/p>\n

Devono iscriversi all\u2019A.I.R.E.i cittadini che trasferiscono la propria residenza all\u2019estero per periodi superiori a 12 mesi. Per conoscere le categorie esentate da obbligo di iscrizione consulta la pagina<\/a><\/p>\n

\u00c8\u00a0necessario iscriversi entro 90 giorni dal trasferimento all\u2019estero. L\u2019iscrizione pu\u00f2 essere fatta anche successivamente, ma non pu\u00f2 essere retroattiva<\/p>\n

Vivo in Francia da diverso tempo e non mi sono mai iscritto, posso farlo ora?<\/em><\/strong><\/p>\n

L\u2019iscrizione AIRE pu\u00f2 essere richiesta sempre e in qualsiasi momento, ma non pu\u00f2 avere valenza retroattiva.\u00a0 Questo ufficio considera la data di ricezione della richiesta come data di arrivo in Francia e di decorrenza di iscrizione AIRE.<\/p>\n

\u00a0Cosa succede se non aggiorno il mio indirizzo all\u2019estero?<\/em><\/strong><\/p>\n

Il mancato aggiornamento di indirizzo rende impossibile il contatto con il cittadino ed il ricevimento della cartolina o del plico elettorale in caso di votazioni e potrebbe comportare la cancellazione dall\u2019AIRE per irreperibilit\u00e0.<\/p>\n

Da quando decorre l\u2019iscrizione all\u2019AIRE?<\/em><\/strong><\/p>\n

Il 26 marzo 2019 \u00e8 entrato in vigore il Decreto Legge 25 marzo 2019, n.22 (c.d. \u201cDecreto Brexit\u201d) che stabilisce la decorrenza dell\u2019iscrizione all\u2019AIRE dalla data di presentazione della domanda all\u2019ufficio consolare di riferimento. Pertanto, l\u2019iscrizione all\u2019AIRE per le domande presentate prima del 26 marzo 2019, e non ancora perfezionate, avr\u00e0 decorrenza dal 26 marzo 2019. L\u2019iscrizione all\u2019AIRE per le domande presentate dopo il 26 marzo 2019 avr\u00e0 decorrenza dalla data di presentazione, purch\u00e8 completa. A tal fine, la relativa modulistica \u00e8 stata aggiornata tenendo conto delle citate innovazioni.<\/p>\n

Come faccio a sapere se avete ricevuto la mia richiesta di iscrizione all\u2019AIRE?<\/em><\/strong><\/p>\n

Se la richiesta di iscrizione all\u2019AIRE \u00e8 stata correttamente effettuata online, al termine della procedura visualizzerete un messaggio automatico di ringraziamento, riportante un numero identificativo. Se non l\u2019avete visualizzato, si consiglia di procedere da capo, facendo attenzione che i file caricati non superino le dimensioni indicate.<\/p>\n

\u00a0Come faccio a sapere se quello che ho inviato \u00e8 corretto?<\/em><\/strong><\/p>\n

A causa dell\u2019elevata quantit\u00e0 di richieste ricevute da questo Consolato Generale non sar\u00e0 possibile confermare la correttezza delle singole richieste prima che esse vengano processate, pertanto si prega di assicurarsi di aver inviato tutti i documenti richiesti. Qualora la domanda risulti incompleta, i documenti necessari ed eventuali ulteriori\u00a0 informazioni verranno richieste direttamente agli interessati tramite il portale Fast it. E\u2019 pertanto opportuno accertarsi di avere comunicato correttamente il proprio indirizzo e-mail.<\/p>\n

\u00a0Posso trasferire la mia iscrizione da un comune ad un altro?<\/em><\/strong><\/p>\n

Il cittadino residente all\u2019Estero pu\u00f2 iscriversi nell\u2019AIRE di un Comune diverso da quello attuale solo ed esclusivamente per i seguenti motivi:<\/p>\n