{"id":1440,"date":"2022-05-06T15:31:56","date_gmt":"2022-05-06T13:31:56","guid":{"rendered":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2022\/05\/futura-italian-music-around-the-2\/"},"modified":"2023-03-31T12:55:20","modified_gmt":"2023-03-31T10:55:20","slug":"futura-italian-music-around-the-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/fr\/news\/dal_consolato\/2022\/05\/futura-italian-music-around-the-2\/","title":{"rendered":"\u00ab FUTURA  : ITALIAN MUSIC AROUND THE WORLD  \u00bb : L\u2019ARCHIVE DE VID\u00c9O CONCERTS DE MUSIQUE ITALIENNE MISE EN LIGNE  GR CE \u00c0 LA COLLABORATION ENTRE LE MINIST\u00c8RE DES AFFAIRES \u00c9TRANG\u00c8RES ET ITALIA MUSIC LAB"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>La promotion de la musique italienne \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger devient num\u00e9rique : sur italiana.esteri.it, l\u2019archive de vid\u00e9o-concerts jou\u00e9s entre 2020 et 2021 par de nombreux artistes italiens lors des plus grands festivals showcase internationaux est d\u00e9sormais accessible dans le monde entier.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Futura est le <strong>nouveau projet cr\u00e9\u00e9 pour soutenir la diffusion de la musique italienne \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/strong>, fruit de la collaboration entre le <strong>Minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale<\/strong> (MAECI) et la <strong>Fondation Italia Music Lab<\/strong>: il s&rsquo;agit d&rsquo;une pr\u00e9cieuse vid\u00e9o-archive musicale qui couvre un large \u00e9ventail de genres, de sons et de nuances, et qui donne un aper\u00e7u d&rsquo;une musique italienne plus vivante et en effervescence que jamais, capable d&rsquo;\u00e9largir ses horizons et d&rsquo;exp\u00e9rimenter en dehors de ses fronti\u00e8res g\u00e9ographiques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans la vid\u00e9o-archive on peut trouver des <strong>performances d&rsquo;artistes italiens<\/strong> qui, au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, ont particip\u00e9 aux \u00e9ditions num\u00e9riques de nombreux festivals du monde entier, tels que M\u00a5SS KETA \u00e0 Eurosonic (Pays-Bas), Joan Thiele \u00e0 The Great Escape (Royaume-Uni), Melancholia et ELASI au LucFest (Taiwan), Ginevra Nervi et Emmanuelle au Primavera Pro (Espagne), Kharfi au IMX (Chine) et bien d&rsquo;autres encore.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gr\u00e2ce au soutien d&rsquo;<strong>Italia Music Export<\/strong> &#8211; le bureau pour l&rsquo;internationalisation de la musique italienne cr\u00e9\u00e9 par SIAE en 2017 et qui fait d\u00e9sormais partie de la Fondation Italia Music Lab &#8211; et du Minist\u00e8re, les co\u00fbts d&rsquo;enregistrement des concerts et de location des \u00ab sc\u00e8nes virtuelles \u00bb ont \u00e9t\u00e9 support\u00e9s pour permettre aux artistes italiens de jouer dans les festivals showcase internationaux les plus importants pendant toute la p\u00e9riode de la pand\u00e9mie, et de continuer ainsi \u00e0 diffuser leur musique \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger m\u00eame sans la possibilit\u00e9 de voyager.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avec le projet \u00ab Futura \u00bb , initi\u00e9 et promu par le MAECI, <strong>toutes ces performances d\u2019artistes constituent d\u00e9sormais une archive musicale disponible \u00e0 titre exclusif sur <em>italiana<\/em> (italiana.esteri.it)<\/strong>, le portail du Minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la promotion de la langue, de la culture et de la cr\u00e9ativit\u00e9 italiennes dans le monde. Les vid\u00e9o concerts seront \u00e9galement diffus\u00e9s gr\u00e2ce au r\u00e9seau diplomatique et consulaire du Minist\u00e8re et aux 82 Instituts Culturels Italiens, pr\u00e9sents dans tous les continents, qui promouvront la nouvelle sc\u00e8ne musicale italienne \u00e0 niveau international.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 un moment historique incroyablement d\u00e9licat, alors que les cons\u00e9quences de la pand\u00e9mie continuent de se r\u00e9percuter \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale et notamment dans l&rsquo;industrie musicale, des initiatives telles que \u00ab Futura \u00bb montrent que le monde de la musique n&rsquo;a pas l&rsquo;intention de s&rsquo;arr\u00eater. \u00ab Futura \u00bb est aussi la preuve que la musique italienne contemporaine est plus active que jamais et s\u2019adresse d\u00e9sormais au monde entier.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 partir de janvier 2022, chaque mois, un vid\u00e9o concert d&rsquo;un nouveau festival international, dans lequel des artistes italiens ont jou\u00e9, sera t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 sur la plateforme <em>italiana<\/em>. Les premiers vid\u00e9o concerts disponibles seront ceux de <strong>Joan Thiele, Lucifour M, New Candys et Qlowski \u00e0 The Great Escape 2021<\/strong>, un festival britannique r\u00e9put\u00e9 qui attire chaque ann\u00e9e des fans et des professionnels de la musique provenant du monde entier.<\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>REGARDER LES VID\u00c9O CONCERTS SUR ITALIANA:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/italianaesteri\">https:\/\/vimeo.com\/italianaesteri<\/a> <br \/><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La promotion de la musique italienne \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger devient num\u00e9rique : sur italiana.esteri.it, l\u2019archive de vid\u00e9o-concerts jou\u00e9s entre 2020 et 2021 par de nombreux artistes italiens lors des plus grands festivals showcase internationaux est d\u00e9sormais accessible dans le monde entier. Futura est le nouveau projet cr\u00e9\u00e9 pour soutenir la diffusion de la musique italienne \u00e0 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1440","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1440\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}