{"id":161,"date":"2023-01-24T01:06:14","date_gmt":"2023-01-24T00:06:14","guid":{"rendered":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/?page_id=161"},"modified":"2025-04-18T13:07:49","modified_gmt":"2025-04-18T11:07:49","slug":"traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/","title":{"rendered":"Traduzione di documenti e legalizzazione di firme"},"content":{"rendered":"<p>Il Consolato Generale d\u2019Italia a Parigi\u00a0 non svolge attivit\u00e0 di traduzione.<\/p>\n<p>L\u2019albo ufficiale degli interpreti e traduttori \u00e8 consultabile sul sito ufficiale della <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/trouver-un-expert-agree\/experts-agrees-par-les-cours-dappel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Corte di Cassazione francese<\/a><\/p>\n<p><strong>La lista ufficiale dei traduttori\/interpreti \u00e8 reperibile in ogni \u201cMairie\u201d, \u201cPr\u00e9fecture\u201d e \u201cTribunal\u201d francesi.<\/strong><\/p>\n<p>Per maggiori informazioni <a href=\"https:\/\/www.service-public.fr\/particuliers\/vosdroits\/F12956\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">clicca qui<\/a><\/p>\n<p>La Convenzione di Bruxelles del 25 maggio 1987, ratificata dall&#8217;Italia con Legge n. 106 del 24 aprile 1990, ha soppresso definitivamente la necessit\u00e0 di <strong>legalizzazione o di altre formalit\u00e0 equivalenti<\/strong> (apostille) relativamente alla documentazione emessa in <strong>Francia <\/strong>e quella emessa in <strong>Italia<\/strong>. Oltre all&#8217;Italia e la Francia hanno ratificato la Convenzione di Bruxelles: Lettonia, Belgio, Irlanda, Danimarca e Estonia.<\/p>\n<p>Per maggiori informazioni <a href=\"https:\/\/www.gazzettaufficiale.it\/eli\/id\/1990\/05\/11\/090G0149\/sg\">clicca qui<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il Consolato Generale d\u2019Italia a Parigi\u00a0 non svolge attivit\u00e0 di traduzione. L\u2019albo ufficiale degli interpreti e traduttori \u00e8 consultabile sul sito ufficiale della Corte di Cassazione francese La lista ufficiale dei traduttori\/interpreti \u00e8 reperibile in ogni \u201cMairie\u201d, \u201cPr\u00e9fecture\u201d e \u201cTribunal\u201d francesi. Per maggiori informazioni clicca qui La Convenzione di Bruxelles del 25 maggio 1987, ratificata [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":83,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-161","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5415,"href":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/161\/revisions\/5415"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consparigi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}