L’insegnamento della Lingua e cultura italiana viene proposto nelle istituzioni scolastiche pubbliche francesi (Cités scolaires/Scuole internazionali) in collaborazione con le Académies anche in virtù di due Accordi bilaterali MAECI-MIM e MEN siglati in seguito alla firma del Trattato del Quirinale del 2021: l’Accordo EILE del 21/9/2022 e l’Accordo BFI del 13/5/2025.
In virtù dei due Accordi bilaterali di cui sopra, i docenti di Italiano nelle scuole primarie e nei licei sono a carico dello stato italiano che vi provvede sia attraverso l’assegnazione diretta di docenti di ruolo provenienti dai ruoli metropolitani, sia attraverso la stesura di progetti specifici a cura degli Enti Gestori e sovvenzionati attraverso un apposito Capitolo di spesa del MAECI.
In base all’art. 7 dell’Accordo bilaterale EILE del 2022, la continuità dell’insegnamento della lingua italiana a livello di Collège è in carico del MENJ.
L’insegnamento viene dispensato a Parigi, Ile de France, Versailles Créteil, Lille, Nantes e in Normandia da personale insegnante inviato dall’Italia (11 insegnanti) e sotto la supervisione di una dirigente scolastica ministeriale.
Sezioni internazionali attive:
Scuola Primaria Vic d’Azir 16 Rue Vic d’Azir 75010 Paris
Scuola Primaria presso Scuola Internazionale Saint Germain en Laye 2 Rue du Fer à Cheval 78100 Saint Germain en Laye Sezione italiana – Lycée International de Saint-Germain-en-Laye
Sezione Italiana – Liceo Internazionale di Saint-Germain-en-Laye
Scuola Secondaria Collège e Liceo “H. de Balzac” 118 Blv Bessières 75017 Parigi https://pia.ac-paris.fr/serail/jcms/s1_3403220/fr/section-internationale-italienne-lycee
Scuola Secondaria Collège e Liceo “C. Sée” 11 Rue Léon Lhermitte 75015 Parigi https://pia.ac-paris.fr/serail/jcms/s1_110119/fr/accueil
Scuola Secondaria Collège “Franklin” 5 bis Blv Louis XIV 59800 Lille https://college-franklin-lille.59.ac-lille.fr/category/une-ambition-internationale/section-internationale-italien/
https://www.mediapiermarini.it/ilsecchione/2026/erasmus-lille-2026/
Scuola Secondaria Liceo “Montebello” 196 Blv Montebello 59000 Lille SEZIONE INTERNAZIONALE ITALIANA – Liceo Montebello – “Fatti non foste a viver come bruti, ma per seguir virtute e conoscenza” Dante Alighieri Inferno, Canto XXVI
Scuola Secondaria Collège “Gayant” 255 Rue Marguerite de Flandre 59500 Douai https://college-gayant-douai.59.ac-lille.fr/
Scuola Secondaria Liceo “Chatelet” 357 Rue Marceline 59500 Douai https://chatelet-douai.fr/
Nella scuola di Saint Germain en Laye è presente l’intera filiera formativa, dalla scuola dell’infanzia al liceo.